Hechos 4:14 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹⁴ Ati bënni'a bueake'a ze'leene leke na', lena'a ti benn'kz bi ludabaaga'ke.

Zapotec Isthmus

¹⁴ Peru qué ñanda niní' cabe gasti' purti zuhuaa dxa hombre ni bianda que raqué.

Hechos 4:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 19:36

Ati le ni nutunu gunn udabaaga, lena'a guluzuadxi len ti gun'li le ku nak.

Hechos 4:10

Lena'a rgixhji'i'tu lbi'ili len gdu yëdz Israel ki bënni'a ze' lau'li ni bueake lu le' Jesucristo ki Nazaret, bënni'a lbi'ili bda'li'ne lu yaag kruuz len Dios chi buspaane le' lu yëla gut.

Hechos 4:13

Kati bënni'a tunabe'ke gulale'i'de ka si'na tui'ke diidza Pedro len Juan, len gulak'be'i'de ki ti nuseed'ke gich, gulubaan'de len gulumbe'e ki nak'ke bënni useed kie' Jesús.

Hechos 4:15

Len gulunabe'ke larooje rayu'ul ati leke gulaga'ane tun'ke diidza dzaag.

Hechos 4:16

Tanáke: —¿Nakxh gun'ru kieke bënni ni? Yugute'ke bënni yëdz Jerusalén nëëzi'kde ki leke glun'ke le runn'be' yëla wak xhën len ti gunn udabaaga'ru.

Hechos 4:21

Bënni'a tunabe'ke guluzei'de leke banaadx, ati gulusan'ke leke. Ti guladzëël'de bixh lusaka'ke leke, koma yugute' bunach tagu'u'ke ba Dios ka nak lea guk'a.