Hechos 27:10 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹⁰ —Bënni, rak'be'i'da ki chi naadxi'tzki tziaj'leen'ru tzu'u'ru nëëz, len ze banaadx gnit'ru barku ni, lekz'ka' sui'i len lekz'ka' yëla naban kieeru.

Zapotec Isthmus

¹⁰ ―Hombre ca', ruuya nabé naxoo viaje ri'. Zaniti barcu ri' ne irá ni dxá ndaani'. Ne cadi nga si, zándaca dede ne laanu.

Hechos 27:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 21:3

Kati ziaj'tu'a ble'i'tu yëdz Chipre buga'an zga kuiti'le'el'tu yëëgl len gyaj'tu zga Siria. Ati gyaaz'tu ra nis xhën ki Tiro koma ni' rala jka'an yua' barku ni.

Hechos 27:31

Ati Pablo gudxe bënni'a rnabe'i'de bënni'a rajake gdil, len bënni'a rajake gdil: —Xhki bënni ni ti laga'ane lu barku ni, lbi'ili ti gunn ulaali.

Hechos 27:34

Len ratayui'da lbi'ili gaag'li lati, koma run bayuudx xhki ba re'eni'li udela'li, koma nutunu bënni gnitie' zala tuuz gitza ikje.