Hechos 26:14 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹⁴ Yugute'tu gbixh'tu lyu, len byëën'da tu chi'i le re' neda len diidza hebreo: “Saulo, Saulo, ¿Bixhkia' rlaag'yuudxu neda? Larakz tuuzu ruun'du kuinu zi' kati rlui'i li' rcheegu'u gia'tuchi'a.”

Zapotec Isthmus

¹⁴ Irá du biaba du layú, ne óraque bina dia'ga caní' tuuxa diidxa hebreu na: “Saulo, Saulo, xiñee canazabi nanda lu naa. Cayuniná lu laca lii casi runi buey ora riguu ñee punta puya.”

Hechos 26:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 21:40

Bënni'a rnabe'i'de bënni'a rajake gdil ni bnëëdzje kie' lsenz, ati Pablo gzui'de lu niyepi'a len pchise ne'e naar luzenaagi le' bunach'a. Kati chi guta'dxi, be'leene leke diidza hebreo, len gne':

Hechos 22:2

Kati gulayëën'de ki rue'e diidza hebreo gulabë'r'ke dxiiz. Ati Pablo gudxe leke:

Hechos 26:13

San tzal yu'a nëëz bënni rnabe', ble'i'da lau'i dza'a tu gi' le za' lu xhba, len rzeni'r ka gbiidz gdu ga ze'tu'a len bënni'a nadzaag'ke neda.

Hechos 26:15

Na' gnia': “¿Nuxh li' Xan?” Le' Xan'ru bubi'e diidza: “Neda naka Jesús, larakz bënni'a li' rlaag'yuudxu'ne.

Hechos 9:7

Bënni'a zjak'leene le' Saulo glaadxi'tzki'de, koma gulayëën'de chi'i ni, san nutunu gulale'i'de.