Hechos 26:10 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹⁰ ati beena ka' yëdz Jerusalén. Bënni tunabe'i'de pxuuz glunne lsenz len glu'u'ka'ne liidx'gia zian'ke bënni tayajle'ke; len ben'leen'ka'ne tuuz kati tudëëd'de leke.

Zapotec Isthmus

¹⁰ Zacá bine Jerusalén. Ne stiidxa ca xaíque sti ca sacerdote biseguayuaa stale xpinni be. Ne ora biiti cabe laaca', ne naa unié zaa gati ca'.

Hechos 26:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 7:58

Gulubiije le' ra yëdz'a len gululaadxi'ke le' giaj; ati bënni'a nakua'ke tujxaka'lau'ke len tudxia'ke le' xhgia' guluka'ane xha'ke lu naa'bi bi'i kuidi leebi Saulo.

Hechos 8:1

Ati ni' zue' Saulo len nak xhtiidze'e lekz'ka' guludëëd'de Esteban. Larakz dza ni, gulazulau'e tulaage len tabiije yu'u bënni gdou' ki Jerusalén. Yugute'ke glas'laz'ze gia'a yeego ki Judea len ki Samaria, san bënni gbaaz kie' Xan'ru na'z gulaga'ane.

Hechos 8:3

Tzal'za, Saulo rlaage bënni gdou', len ryaazie yu'u yu'u len ra'i'je leke bënni len nguul len rsë'le'e leke liidx'gia.

Hechos 9:21

Yugute'ke bënni tayëën'de le' tubaan'de len tanáke: —¿Naru keg le' bënni'a rde' rlaage bënni'a tayajle'ke Jesús lu yëdz Jerusalén? ¿Naru keg larakz le'a bënni'a ze'e lekz'ka' ni naar sëëne leke len udëëde leke lu naa'ke bënni'a tunabe'i'de pxuuz?

Hechos 9:26

Kati Saulo bdxiine Jerusalén, gu'un'de gdzaage bënni'a tayajle'ke Xan'ru; san yugute'ke taadx'de le', koma ti tayajle'ke ki le' lekz'ka' chi rajle'e Xan'ru.

Hechos 9:32

Pedro bënni rde' rajyue bënni bë'chi'ru, gyiije lekz'ka' yajyue bënni tayajle'ke Xan'ru lu yëdz Lida.

Hechos 9:41

Le' gde'le'e na'nu len pchise'nu, chi nak ka' bliidze bënni'a tayajle'ke Xan'ru len nguul uzeeb'a len blui'de leke ki naban'nu.