Hechos 25:4 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁴ ati Festo gudxe leke ki za nadzun'ze ka' Pablo lu yëdz Cesarea, ki tir nadzei zi' kuin'kze nuune tziije ni'.

Zapotec Isthmus

⁴ Peru rabi be laaca yeguyoo Pablu Cesarea ne mayaca ibigueta be raqué,

Hechos 25:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 24:23

Ati Félix gnabe'i'de bënni'a nak'lu'ne'e bënni rajake gdil ki za nadzun'ze ka' Pablo, ati gape lati lsenz len gnëëdzje latj ki bënni'a tadzaage le' dxia'a dujyu'ke le'.

Hechos 24:27

Gdëëd chop iz Félix pka'ane yëla rnabe'a ati xhlatje'a gzue' Porcio Festo. Ati koma Félix gu'un'de jga'ane dxia'a lau'ke bënni Judea lena'a pka'ane Pablo liidx'gia.

Hechos 25:1

Festo bdxiine si'lu'ne'e xhlatje ka bënni rnabe', ati gdëëd tson dza gze'e Cesarea len bdxiine Jerusalén.

Hechos 25:13

Gdëëd chop tson dza, Agripa bënni rnabe'e dzaage'nu Berenice yajake Cesarea yajyu'ke Festo.

Hechos 25:16

Ati neda gdixhji'kda'ne ki bënni tunabe'ke Roma ti naleeb'kde luchuug'be'ke ki gatie' tue' bënni xhki ti zue' lau'i lau ka' lau'ke bënni'a tudxia'ke le' xhgia' naar gunn uzi'e kuine ki lea tudxia'ke le' xhgia'.

Hechos 25:5

Len gudxe leke: —Lena'a bënni'a tunabe'ke lbi'ili rala laza'leen'ke neda Cesarea, ati xhki bënni ni rudzëël bi nuune, ni' gunn gdxia'li'ne xhgia'.

Hechos 25:6

Festo gzue' Jerusalén ka xuunu chi dza ka', len chi nak ka' budxiine Cesarea. Bueikj dza'a grë'e xhlatje ga rchuug'be'e len gnabe'e tzajxi'ke Pablo.

Hechos 8:40

Ati Felipe yajxa'ke'e yëdz Azoto, len gdëëde yëdz yëdz rgixhjë'e diidza kub dxia'a ni, len bdxin'tie' yëdz Cesarea.