Hechos 25:11 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹¹ Xhki bixh xhgia' rudzëël nuuna le nak bach si'a yëla gut, ti rudabaaga gatia'; san xhki tazi'ye'zke ki yugu lea tudxia'ke neda xhgia', nutunu nap lsenz gdëëd neda lu naa'ke. Rnaaba ki kuin'kze bënni'a rnabe'e yëdz'lyu kueki'xhbei'de kia'.

Zapotec Isthmus

¹¹ Pa huayune xiixa cadi jneza ne naquiiñe gate la? zaa gate'. Peru pa cadi dxandí ni cugaani cabe luguia'ya ri la? iruti gapa xidé utiidi naa lu ná cabe. Rinaba utiidi lu naa lu ná César.

Hechos 25:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 28:19

San bënni Judea ti gle'en'de, ati de ki bnaaba ki bënni'a rnabe'e yëdz'lyu kchuug'be'e kia', zala keg nuuna bi gdxia'ka'ne xhgia' bënni laadza.

Hechos 26:32

Ati Agripa gudxe Festo: —Gunn ksan'ru'ne bënni ni nar'la le' ku bnaabe tziije lau'e bënni rnabe'e yëdz'lyu ki kueki'xhbei'de kie'.

Hechos 25:25

ati ruuni neda ki tibi nuune le nak bach si'e yëla gut. San kuin'kze bnaabe ki bënni rnabe'e blou ki gdu yëdz'lyu ni kchuug'be'e kie', lena'a chi nuuna ki ksë'la'ne lau'e.

Hechos 25:21

San le' bnaabe ki kuin'kze bënni rnabe' blou ki gdu yëdz'lyu ni kchuug'be'e kie', lena'a gnabe'a ki za nadzun'ze ka' tzal gunn ksë'la'ne lau'e.

Hechos 25:10

Pablo bubi'e diidza: —Lau'e bënni rnabe'e Roma zua', ni nak ga rala kë'xhbei kia', koma ka li' nëëz'du dxia'a tibi nuuna kieke bënni Judea.

Hechos 22:25

San kati chi nuuga'ke le' ki lagiine le', Pablo bnaab'de bënni'a rnabe'i'de bënni'a rajake gdil: —¿Naru nap'li lbi'ili yëla rnabe' kin'li'ne tue' bënni nabaabe lu yëdz Roma, xhki ti nabeki'xhbei'ni'li kie'?

Hechos 18:14

Pablo chi ziije gui'e diidza, kati Galión gudxe bënni Judea: —Nar'la nak bil xhgia' u bil'le le ku nak dxia'a beene, neda ubë'a gzenaag'da lbi'ili bënni Judea;

Hechos 16:37

Ati Pablo gudxe bënni'a tun'chi'ke yëdz'a: —Netu nak'te nabaab'tu yëdz Roma, gdin'li netu lau'i lau ka' len keg bi grë'xhbei kietu, len glu'u'li netu liidx'gia; ¿Ati na'a baga'chi'z ka' re'eni'li usan'li netu? ¡Ti gak! Leke rala liide ki lubiaj'ke netu.

Hechos 25:12

Na' Festo be'leene diidza bënni'a tuzeajni'i'de le', len chi nak ka' gne': —Xhki re'en'du ki kuin'kze bënni rnabe'e yëdz'lyu kueki'xhbei'de kiu', ni' tziiju.