Hechos 23:4 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁴ Bënni nakua'ke ni' gle'ke Pablo: —¿Naru ka rala ktzag'yuudxu'ne diidza pxuuz blou kie' Dios?

Zapotec Isthmus

⁴ Oraque na cani nuu raqué rabi laabe: ―Zacá nga icabi ruaa lu sacerdote gola sti Dios la?

Hechos 23:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 5:11

»Bixhgaba'li lbi'ili, kati bunach lutzag'yuudxe lbi'ili diidza len lusaka'dë'ke lbi'ili, len kati nia'a kia' labia'laadxi'ke lbi'ili len zian'k diidza le ku nak.

Hechos 23:3

Ati Pablo bubi'e diidza: —¡Dios ka'pe'e li', le naku ka bënni nuda' blo'u! Xhki li' rë'u ki kueki'xhbei'du kia' ka rna xhba kie' Dios, ¿bixhkia' rudabaagu xhba ni ati rnabe'u laga'pe'e neda?

Hechos 23:5

Pablo gne': —Bë'cha'a, ti nëëz'da ki le' nake pxuuz blou; koma lu Diidza La'ay rna: “Ti gneu' le ku nak kie' bënni rnabe'e yëdz kiu'”