Hechos 22:7 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁷ na' gbixa lyu, len byëën'da tu chi'i le re' neda: “Saulo, Saulo, ¿bixhkia' rlaag'yuudxu neda?”

Zapotec Isthmus

⁷ Biaba layú ne bina dia'ga caní' tuuxa: “Saulo, Saulo, xiñee canazabi nanda lu naa.”

Hechos 22:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 25:45

Bënni Rnabe' ubi'e diidza: “Blikz'da kati rnia' ki yugute' le ti ben'li kieke bënni'du ni, lekz'ka' ti ben'li ley kia'.”

Mateo 27:23

Pilato gudxe leke: —¿Bixh'le le ku nak beene? San leke yubl ka guluskua'ke: —¡Bde'e lu yaag kruuz!

Hechos 22:6

»San tzal ziija yu'a nëëz, len chi zuakz gdxiina Damasco lau'i dza'a, kati ka zua ka' tu gi' le za' lu xhba gyep'yës'lni' gdu ga zea'a,

Hechos 22:8

Na' bnaaba: “¿Nuxh li', Xan?” Ati chi'i ni re' neda: “Neda naka Jesús ki Nazaret, larakz bënni'a li' rlaag'yuudxu'ne.”

Hechos 9:4

Saulo gbixe len byëën'de chi'i le guudx le': «Saulo, Saulo, ¿Bixhkia' rlaag'yuudxu neda?»