Hechos 21:10 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹⁰ Chi guk zian dza zua'tu ni', kati bdxiine Agabo tu bënni rue'e diidza ulaaz kie' Dios ze'e Judea.

Zapotec Isthmus

¹⁰ Biaana du raqué chupa chonna gubidxa ne raqué nuu du beeda ti profeta de Judea lá Agabo.

Hechos 21:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 2:1

Bi'i Jesús guulj'bi yëdz Belén, ki gia'a yeego Judea, dza kati Herodes guke bënni gnabe'e yëdz'a, la dza niiz guladxiine Jerusalén bënni nayajni'ik'de, za'ke zga ga rlen gbiidz,

Hechos 11:28

Len tue' bënni le' Agabo gzui'de len le' Bë' La'ay kie' Dios gdixhji'de le' len gne' ki uyu'u tu gbin xhën gdu yëdz'lyu, len guk ka', kati gzue' bënni rnabe' le' Claudio.

Hechos 20:16

Ben'tu ki koma Pablo tir gu'un'de tzei'de zi' Asia, lena'a tir gyiije Éfeso, koma rake ziuub gdxiine Jerusalén, ati ka nak le gunn, chi zue' ni' kati kie'la lni ki Pentecostés.

Hechos 21:4

Yajxakak'tu'ne bënni tayajle'ke Xan'ru, len bga'an'leenk'tu'ne gaadx dza. Ati leke gle'ke Pablo ki ti rala tziije Jerusalén, koma ka' chi gdixhji'de leke Bë' La'ay kie' Dios.

Hechos 21:7

Ati psiuudx'tu gyu'u'tu nëëz lu barku gza'tu Tiro len bdxin'tu Tolemaida, ni' yajyuk'tu'ne bënni bë'chi'ru len bga'an'leenk'tu'ne tu dza.