Hechos 2:6 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁶ Len kati gulayëën'de ruzbë' ni bunach zian guludzaage len gulakgani'de, koma tayëën'de ki bënni tayajle'ke ni tui'ke xhtiidza'ke tu tu'ke.

Zapotec Isthmus

⁶ Ora bina diaga ca ruidu que urí zisi ca ra rí ca xpinni Cristu que. Qué ganna ca xi cayaca purti cada tobi de laaca cayuna diaga diidxa gule né.

Hechos 2:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 2:3

Herodes bënni rnabe' grë'tzke bagi'i kati byëën'de le ni, len lekz'ka' ben kieke yugute'ke bunach ki yëdz Jerusalén.

Lucas 21:25

»Len ulayu'u le lului' lau'i lu gbiidz, lu beu' len lu bëëlj; len lu yëdz'lyu ni yëdz xhën ulak'chi'xi ikj'lau'i len ulaadxi'gak nia'a ki ruzbë' ki nis xhën len ka rbixh'rtul nis ni.

Hechos 2:2

Kati ka zua ka' guk ruzbë' xhën le za' yewayuba, ka rak kati reikj'tzka bë', len byën gdu nu'yu'u ga nakua'ke'a,

Hechos 3:11

Ga ziaj'ze Pedro len Juan ziije bënni'a bueake'a tibi rsan'kze leke, len bunach zian guludzaage latj ki gdou' le nazi' lei' Nchiil kie' Salomón ga leke nakua'ke.