Hechos 19:3 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

³ Pablo bnaab'de leke: —Ati ¿Nakxh bdiil'li nis lbi'ili? Leke gulubi'i'ke diidza —Ka pkiile nis Juan

Zapotec Isthmus

³ Oraque rabi be laaca': ―Xi biziidi tu para uyuu nisa tu ya'. Para na ca': ―Ni bisiidi Juan ra uluu nisa binni.

Hechos 19:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 28:19

Gultziaj na'a, gdu gabi'i yëdz'lyu, len gulgun ga lake bënni useed kia'; gulukiil'ke nis lu Le' Xuuz'ru, lu Le' Xi'ine len lu Le' Bë' La'ay kie' Dios,

Lucas 7:29

Yugute'ke bënni gulayëën'de le gne' Juan, lekz'ka' bënni tukiixhj'ke laaz'sua'ke ki Roma, guludiile nis lu ne'e Juan, ka guluzenaage le ryaazlaadxe'e Dios;

Hechos 18:25

Chi nazeed'de lu nëëz kie' Xan'ru, len gdu laadxe'e rseed'de bunach ka nak kie' Jesús, zala le nanëëz'z'de nak ka pkiile nis Juan.

Hechos 8:16

Koma ti zuiide len leke Bë' La'ay kie' Dios, nudiil'z'ke nis lu le' Xan'ru Jesús.