Hechos 16:10 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹⁰ Na'teez buudx ble'i'de le ni Pablo, bpa'a'tu kietu tziaj'tu Macedonia, le guk'be'i'tu ki Dios rliidze netu tzajtixhjë'tu diidza kub dxia'a ni.

Zapotec Isthmus

¹⁰ (Ne naa nuaa raqué.) Ne casi bi'ya be ni biluí' Dios laabe que, gudixhe chaahui du stidu para chuu du Macedonia purti rabi du cabidxi Dios laadu chuu du raqué, chi güi né du ca binni que stiidxa Cristu.

Hechos 16:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 10:29

Lena'a, ka gulagixhji'de neda za'a len ti budabaaga'a. Na'a re'en'da gnëëz'da, bixhkia' bliidz'li neda.

Hechos 14:7

ga lekz'ka' gulagixhjë'e diidza kub dxia'a kie' Xan'ru.

Hechos 16:9

Ni' tu dzë' Dios blui'de le' tue' bënni yëdz Macedonia, ze' ratayui'de le' rne': «Gdëëd yëdz Macedonia len guk'leen netu.»

Hechos 26:13

San tzal yu'a nëëz bënni rnabe', ble'i'da lau'i dza'a tu gi' le za' lu xhba, len rzeni'r ka gbiidz gdu ga ze'tu'a len bënni'a nadzaag'ke neda.

Hechos 27:1

Kati chi gluune kieke lusë'la'ke netu Italia, guludëëde Pablo len ye la'ke bënni nadzun'ke lu ne'e Julio, tue' bënni nak'lu'ne'e bënni rajake gdil le nazi' lei' kie' bënni Roma rnabe'e yëdz'lyu.

Hechos 9:10

Yëdz Damasco ni zue' Ananías tue' bënni rajle'e Xan'ru, ati Xan'ru blui'lau'e ga zue' len gudxe le': «¡Ananías!» Le' bubi'e diidza: «Ni zua', Xan.»