Hechos 15:25 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

²⁵ Lena'a, ben'tu diidza dzaag këk'tu'ne ladj'tu ni la'ke bënni dujyu'ke lbi'ili len liid'leene Pablo len Bernabé, bënni'a raki'tzkik'tu'ne,

Zapotec Isthmus

²⁵ Nga runi gupa du ti junta ne biaana du cui du chupa hermanu use'nda né du iropa hermanu ni nadxii du ri', Pablu ne Bernabé.

Hechos 15:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mateo 11:26

Ka nak Xuuza, koma ka gyaazlaadxu'u li'.

Lucas 1:3

Lekz'ka' neda chi bubë'bugiilja gaazludzë' ka gzulau len ben bayuudx bukua'a ba'a na'ar gzooja kiu' Teófilo le naku bënni blou,

Hechos 1:14

Yugute'ke bënni ni tudzaag'tekze tui'leene diidza Dios, len ye la'knu nguul lekz'ka' María xhne'e Jesús len bënni bë'che'e.

Hechos 15:2

Pablo len Bernabé guladil'tzke diidza len leke, len gdëëd ni, guluzua'ke lu naa'ke Pablo len Bernabé len ye la'ke bënni naar tzjake Jerusalén len labeki'xhbei'de le ni len bënni gbaaz kie' Xan'ru dzaag'ke bënni guul ki dxin'lau'i kieke bënni nayajle'ke le zua lu yëdz ni.

Hechos 15:22

Bënni gbaaz kie' Xan'ru len bënni guul tuzeajni'i'de, len yugute'ke bënni dxin'lau'i kieke bënni'a nayajle'ke, gluune diidza labë'ke ladj'ke'a la'ke bënni lusë'le'e Antioquía dzaag'ke Pablo len Bernabé. Guluzua'ke Judas bënni le' lekz'ka' Barsabás, len Silas, bënni ni nak'ke bënni blou ladj'ke bënni'a nayajle'ke,

Hechos 15:35

Ati Pablo len Bernabé gulaga'ane Antioquía, len dzaag'ke bënni zian, yajak'leene tuseed'de bunach len tagixhjë'ke diidza kub dxia'a kie' Xan'ru.

Hechos 15:6

Na' guludzaage bënni gbaaz kie' Xan'ru len bënni guul tuzeajni'i'de naar labeki'xhbei'de le ni.

Hechos 2:1

Kati bdxin lni Pentecostés yugute'ke bënni tayajle'ke Xan'ru nadzaag'ke tza'xhën.

Hechos 2:46

Yugu dza tudzaage lu gdou', len nu'yu'u tuxhuuxhje yët'xhtiil'a ka pseed'de leke Xan'ru len tza'xhën ta'we len yëla rudziiji len yëla nëxhj'laadxi.

Filemón 1:16

tir gake ka bënni nado'u'e, gake ka bënni bë'chu'u nadxi'i'du, neda nadxi'i'tzki'da'ne, li' rala gdxi'ir'du'ne keg ka nadxi'iz lza'a'ru ro'u bunach lekz'ka' ka bënni bë'chu'u lu yëla rajle' len Xan'ru.