Hechos 13:13 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

¹³ Pablo len bënni lze'e gulubeene barku len yajake yëdz Perge, lu yu ki Panfilia; ati Juan pka'ane leke len bëëje Jerusalén.

Zapotec Isthmus

¹³ Biree Pablu de Pafos, laa ne cani canazá ne laa que, uyé ca Perge ti guidxi de Panfilia. Raqué biree chu Juan de laacabe bigueta Jerusalén.

Hechos 13:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 12:12

Tzal rza' le ni ikj'laadxi'dau'e Pedro, gyiije liidx'nu María, xhne'e Juan, bënni le' lekz'ka' Marcos, len ni' bunach zian nudzaag'ke tui'leene diidza Dios

Hechos 15:36

Gdëëd ye lati dza, Pablo gudxe Bernabé: —Dia' tzajyuk'ru'ne le yubl bënni bë'chi'ru yugu yëdz ga chi yajtixhjë'ru xhtiidze'e Xan'ru, naar gle'i'ru nakxh nakua'ke.

Hechos 15:38

ati Pablo ti bdzag'laadxe'e luche'ke le', koma Marcos pka'ane leke Panfilia len tir gyaj'leene leke luune dxin ni.

Hechos 2:10

ki Frigia len Panfilia, ki Egipto, ki yu Libia ga'la'z yëdz Cirene. Lekz'ka' nakua'ke ni bënni yëdz Roma;

Hechos 27:13

Glaki'de ki gunn layu'u'ke nëëz koma tu bë' gul'du'z reikj le za' dxi'il, ati gularooje len gulaza'ke lu nis'a tza ra nis xhën ki Creta.

Hechos 27:5

Gdëëd'tu zga ra nis xhën ki Cilicia len Panfilia, ati bdxin'tu Mira tu yëdz ki gia'a yeego Licia.