Hechos 10:8 - Porciones en Zapoteco de las Delicias

⁸ len buudx gdixhji'de leke psë'le'e leke yëdz Jope.

Zapotec Isthmus

⁸ Byuí' né be laaca xi guca be. Oraque ru biseenda be laaca Jope.

Hechos 10:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Hechos 10:17

Pedro rë'e bagi'i bixh re'e'ni gna lea ble'i'de'a, kati guladxiine bënni'a nusë'le'e Cornelio, len tugiilje gaxh zua liidxe Simón.

Hechos 10:33

Lena'a psë'la'te'ka'ne bënni dudiilj'ke li', len dxia'a beenu zo'u. Na'a chi zuaaru ni yugute'tu lau'e Dios, len re'eni'tu gzenaag'tu dera le gnabe'i'de li' Xan'ru gie'u netu.

Hechos 10:7

Kati buze'e gbaaz la'ay kie' Dios rui'leene le' diidza, Cornelio bliidze chope' bënni wendxin kie' len tue' bënni riije gdil len riijilaadxe'e Dios, bënni le' rxhënilaadxe'e,

Hechos 26:19

»Lena'a Agripa bënni rnabe', ti gna ku bzenaaga le blui'de neda Dios lu xhba

Hechos 9:36

Dza ni' gzuaanu lu yëdz Jope tuunu nguul nayajle'nu leenu Tabitá, len lu diidza griego re'e'ni gna Dorcas. Nguul ni gdu yëla naban kieenu ben'nu le nak dxia'a len guk'leen'nu'ne bënni nayaadzji'kde.

Hechos 9:38

Yëdz Jope ni de ga'la'z yëdz Lida ga Pedro rde'; len gulanëëz'de bënni'a tayajle'ke Xan'ru ki ni' rde', ati gulusë'le'e chope' bënni tzajëëdx'ke le': «Dia' yëdz Jope, ti tzei'du zi'.»

Hechos 9:42

Len gdu yëdz Jope gnëëzi le guk ni, len zian'ke gulayajle'ke le' Xan'ru.

Hechos 9:43

Pedro bga'ane zian dza lu yëdz'a, liidxe tue' bënni rpe'e gid kieeba beedx, bënni ni le' Simón.