Psalmyn 97:1 - Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

¹ Ta’n Chiarn yn Ree, foddee’n seihll goaill boggey jeh: dy-jarroo, foddee ny ymmodee ellanyn boggey ’ghoaill jeh.

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹ Ta’n Chiarn yn Ree, foddee’n seihll goaill boggey jeh: dy jarroo, foddee ny ymmodee ellanyn boggey ’ghoaill jeh.

Psalmyn 97:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 2:11

Shirveish-jee yn Chiarn lesh aggle: as gow-jee boggey ayn lesh arrym.

Psalmyn 93:1

Ta’n Chiarn ny Ree, as er choyrt mysh coamrey gloyroil: ta’n Chiarn er choyrt er e gharmad, as er chomm'rey eh hene lesh niart.

Psalmyn 99:1

She yn Chiarn y Ree, lhig da’n pobble girree magh myr sailliu: t’eh ny hoie eddyr ny cherubimyn ga dy vel y seihll cha anveagh.