Psalmyn 93:5 - Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁵ Ta tonnyn ny marrey niartal, as jannoo fiyr atchimagh: agh ny-yeih ta’n Chiarn, ta cummal er yn yrjid, ny s’niartal.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁵ Ta tonnyn ny marrey niartal, as jannoo feiyr atchimagh: agh ny-yeih ta’n Chiarn, ta cummal er yn yrjid, ny s’niartal.

Psalmyn 93:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 119:111

Dty recortyssyn ta mee er hirrey myr m’eiraght son dy-bragh: as cre’n-fa? t’ad eer boggey my chree.

Psalmyn 119:129

Ta dty recortyssyn yindyssagh: shen-y-fa ta m’annym dy reayll ad.

Psalmyn 119:138

Ny recortyssyn t’ow uss er n’oardaghey: t’ad er-skyn-towse cairagh as firrinagh.

Psalmyn 119:144

Ta cairys dty recortyssyn dy-bragh farraghtyn: O giall dou tushtey, as bee’m bio.

Psalmyn 29:2

Cur-jee da’n Chiarn yn onnor cooie da’n Ennym echey: cur-jee ooashley da’n Chiarn lesh ammys crauee.

Psalmyn 99:5

O cur-jee ard-voylley da’n Chiarn y Jee ain: as tuitt-jee sheese er nyn ghlioonyn kiongoyrt rish stoyl e choshey, son t’eshyn casherick.

Psalmyn 99:9

O cur-jee ard-voylley da’n Chiarn yn Jee ain, as jean-jee eshyn y ooashlaghey er e chronk casherick: son ta’n Chiarn yn Jee ain casherick.