Psalmyn 66:5 - Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁵ Hyndaa eh yn faarkey gys thalloo chirrym: myr shen dy jagh ad trooid yn ushtey rish nyn gosh; ayns shen ghow shin boggey jeh.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁵ Hyndaa eh yn faarkey gys thalloo chirrym: myr shen dy jagh ad trooid yn ushtey rish nyn gosh; ayns shen ghow shin boggey jeh.

Psalmyn 66:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 106:22

Obbraghyn yindyssagh ayns cheer Ham: as reddyn atchimagh ec y faarkey Jiarg.

Psalmyn 111:2

Ta obbraghyn y Chiarn mooar: er nyn gheddyn magh lioroosyn ooilley ta goaill taitnys ayndoo.

Psalmyn 46:8

O tarr-jee ayns shoh, as jeeagh-jee er obbraghyn y Chiarn: cre’n traartys t’eh er choyrt lesh er y theihll.

Psalmyn 46:9

T’eh cur er caggaghyn dy scuirr ayns ooilley yn seihll: t’eh brishey yn bow, as giarey yn shleïy dy peeshyn, as lostey ny fainaghyn ’syn aile.

Psalmyn 47:3

Ver eh sheese y pobble fo-in: as ny ashoonyn fo nyn gassyn.

Psalmyn 66:16

My ta my chree goaill taitnys ayns mee-chairys: cha jean y Chiarn m'y chlashtyn.

Psalmyn 66:3

Son nee ooilley yn seihll ooashley ’chur dhyt: goaill arrane jeed, as moylley dt’Ennym.

Psalmyn 99:3

Ver ad booise da dt’Ennym’s: ta mooar, yindyssagh, as casherick.