Psalmyn 51:4 - Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁴ Dt’oï’s dty-lomarcan ta mee er n’yannoo peccah, as er chur rish yn olk shoh ayns dty hilley: dy voddagh oo v’er dty heyrey ayns dty raa, as ynrick tra t’ow briwnys.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁴ Dt’oï’s dty-lomarcan ta mee er n’yannoo peccah, as er chur rish yn olk shoh ayns dty hilley: dy voddagh oo v’er dty heyrey ayns dty raa, as ynrick tra t’ou briwnys.

Psalmyn 51:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 50:4

Nee eh geamagh er ny niaughyn veih’n yrjid: as er y theihll, dy vod eh briwnys e phobble.

Psalmyn 50:6

As nee ny niaughyn fockley magh e chairys: son Jee hene yn Briw.