Psalmyn 43:2 - Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

² Son uss Jee my niart, cre’n-fa t’ow er my scughey voïd: as cre hon ta mee goll cha trimshagh choud as ta’n noid jannoo tranlaase orrym?

Yn Vible Casherick 1775 1819

² Son uss Jee my niart, cre’n-fa t’ou er my scughey voïd: as cre hon ta mee goll cha trimshagh choud as ta’n noid jannoo tranlaase orrym?

Psalmyn 43:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 140:7

O Hiarn Yee, uss niart my ’lhaynt: t’ow er choodaghey my chione ayns laa yn chaggey.

Psalmyn 28:7

Moylley dy row da’n Chiarn: son t’eh er chlashtyn coraa my aghinyn imlee.

Psalmyn 31:4

Son uss my chregg lajer, as my chashtal: bee uss neesht my leeideilagh, as cur mee er y raad er graih dt’Ennym.

Psalmyn 42:10

Ta’n Chiarn er choyrt e chenjallys-ghraihagh ’sy laa: as ayns imbagh ny hoie ghow mish arrane jehsyn, as ren mee my phadjer gys y Jee jeh my vea.

Psalmyn 42:9

Ta un tonn freggyrt gys tonn elley, liorish feiyr ny thooillaghyn ushtey: ta ooilley ny tonnyn as sterrymyn ayds er gholl harrym.

Psalmyn 44:9

Ta shin jannoo nyn moggys ayns Jee fey-ny-laa: as ver mayd moylley da dt’Ennym son dy-bragh.

Psalmyn 71:9

Son ta my noidyn loayrt m’oï, as t’adsyn ta lhie farkiaght son m’annym, coyrt nyn goyrle dy-cheïley, gra: Ta Jee er hreigeil eh; eiyr-jee er, as gow-jee eh; son cha vel fer erbee dy livrey eh.

Psalmyn 77:7

Jean y Chiarn eh hene y reayll voym son dy-bragh: as nagh bee eh foayroil arragh?

Psalmyn 88:15

Ta mee ayns treihys, as goll rishyn ta raad y vaaish: dy-jarroo veih m’aegid derrey nish dt’atchimyn ta mee er hurranse lesh aigney seaghnit.

Psalmyn 94:14

Son cha jean y Chiarn failleil e phobble: cha-moo nee eh treigeil e eiraght;