Psalmyn 40:6 - Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁶ O Hiarn my Yee, smooar ta ny obbraghyn yindyssagh t’ow uss er n’yannoo, myr ta neesht dty smooinaghtyn hooinyn: as foast cha vel y dooinney shen oddys yn earroo oc y hoiaghey royd dy-kiart.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁶ O Hiarn my Yee, s’mooar ta ny obbraghyn yindyssagh t’ou uss er n’yannoo, myr ta neesht dty smooinaghtyn hooinyn: as foast cha vel y dooinney shen oddys yn earroo oc y hoiaghey royd dy kiart.

Psalmyn 40:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 139:17

O cre cha deyr ta dty choyrlyn dooys, O Yee: O cre wheesh ta’n symm oc!

Psalmyn 139:18

My hem dy choontey ad, t’ad ny smoo ayns earroo n’yn gheinnagh: tra ta mee doostey ass my chadley, ta mee ayns dt’enish.

Psalmyn 50:8

Cha der-yms oghsan dhyt son dty ourallyn, ny son dty hebballyn-losht: son nagh row ad kinjagh kiongoyrt rhym.

Psalmyn 51:16

Son cha vel oo shirrey oural, nonney yinnin dhyt eh: cha vel taitnys ayd ayns chebballyn-losht.

Psalmyn 71:15

T’ow uss, O Yee, er m’ ynsaghey veih my aegid derrey nish: shen-y-fa soilshee-yms magh dty obbraghyn yindyssagh.