Psalmyn 39:5 - Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁵ Hiarn, cur toiggal dou jeh my yerrey, as earroo my laghyn: dy vod shickyrys ’ve aym caid t’aym dy ve bio.

Psalmyn Ghavid 1761 (Metrical)

⁵ Jeeagh; t’ou er chummey traa my vea Gys towshan giare myr reish; Ayns soylagh gys y veaynid ayds, Fardail dagh dooinney eisht.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁵ Hiarn, cur toiggal dou jeh my yerrey, as earroo my laghyn: dy vod fys ve aym cre cha giare ta my vea.

Psalmyn 39:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 144:4

Cha vel dooinney agh myr red gyn veg: ta e hraa goll shiaghey myr y scaadoo.

Psalmyn 39:11

Scugh dty cherraghey voym: ta mee dy-jarroo ceaut fo errey hrome dty laue.

Psalmyn 62:9

Er son cloan gheiney, cha vel ad agh fardail: ta cloan gheiney molteyragh er ny meihaghyn, t’ad ooilley-cooidjagh ny s’eddrym na fardailys hene.

Psalmyn 89:47

Quoi’n dooinney ta bio, nagh vaik y baase: as jean eh yn annym echey y livrey veih laue yn oaie?

Psalmyn 90:12

Ynsee dooin myr shen dy earroo nyn laghyn: dy vod ny creeaghyn ainyn ve soit er creenaght.