Psalmyn 39:12 - Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

¹² Tra t’ow uss ayns dty chorree smaghtaghey dooinney son peccah, t’ow coyrt er yn aalid echey goll mow, myr dy beagh eh garmad eeit lesh lhemeen: cha vel dy-chooilley ghooinney er-y-fa shen agh fardail.

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹² Tra t’ou uss ayns dty chorree smaghtaghey dooinney son peccah, t’ou coyrt er yn aalid echey goll mow, myr dy beagh eh garmad eeit lesh lhemeen: cha vel dy chooilley ghooinney er-y-fa shen agh fardail.

Psalmyn 39:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 102:1

Clasht rish my phadjer, O Hiarn: as lhig da my eam roshtyn hood.

Psalmyn 116:3

Ren ribbaghyn y vaaish mee y chombaasal mygeayrt: as hooar pianyn niurin greme orrym.

Psalmyn 119:19

Ta mee my yoarree er y thalloo: O ny jean uss keiltyn voym dty annaghyn.

Psalmyn 119:54

Ta dty ’lattyssyn er ve my arraneyn: ayns thie my yoarreeaght.

Psalmyn 56:8

T’ow freayll coontey jeh my imman veih boayl dy boayl; cur my yheïr ayns dty voteil: nagh vel ny reddyn shoh scruit ayns dty lioar?

Psalmyn 90:9

Son tra t’ow uss corree, ta ooilley nyn laghyn er n’immeeaght: ta ny bleeantyn ain ec kione myr skeeall t’er ny insh.