Psalmyn 27:5 - Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁵ Son ayns traa my heaghyn follee eh mee ayns e chabbane: dy-jarroo ayns boayl kellit e ynnyd-vaghee nee eh m'y ollaghey, as m'y hoiaghey seose er creg chloie.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁵ Son ayns traa my heaghyn follee eh mee ayns e chabbane: dy jarroo ayns boayl keillit e ynnyd-vaghee nee eh m’y ollaghey, as m’y hoiaghey seose er creg chloaie.

Psalmyn 27:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 10:1

Cre hon t’ow shassoo choud jeh, O Hiarn: as follaghey dt’eddin ayns y traa fêmoil dy heaghyn?

Psalmyn 119:114

T’ow uss my endeilagh as my choadey: as ta my hreishteil ayns dty ghoo.

Psalmyn 138:7

Ga dy vel mee shooyll ayns mean seaghyn, ny-yeih nee oo m'y ooraghey: sheeyn-ee oo magh dty laue er eulys my noidyn, as nee dty laue yesh mish y hauail.

Psalmyn 17:8

Jean m'y reayll myr clagh ny sooilley: follee mee fo scaa dty skainyn.

Psalmyn 18:33

T’eh jannoo my chassyn myr cassyn feeaïh: as soiaghey mee seose dy-ard.

Psalmyn 31:20

Lhig da ny meillyn breagagh ve er nyn ghoyrt nyn-dost: ta dy-dewil, dy-mooaralagh, as dy-olkyssagh loayrt noi’n vooinjer chairagh.

Psalmyn 31:21

O cre cha palchey ta dty vieys, t’ow er chiarail nyn gour ocsyn ta goaill aggle royd: as shen t’ow er n’yannoo aarloo dauesyn ta coyrt nyn dreishteil ayn-yd, dy-jarroo kiongoyrt rish mec gheiney!

Psalmyn 40:2

Hug eh lesh mee neesht magh ass y lhag atchimagh, magh ass y lhaagh as y chray: as hoie eh my chassyn er y chregg, as ren eh my immeeaght y oardrail.

Psalmyn 40:3

As t’eh er choyrt arrane noa ayns my veeall: dy-jarroo, toyrt-booise gys y Jee ain.

Psalmyn 46:1

She Jee nyn dreishteil as niart: cooney feer faggys ayns seaghyn.

Psalmyn 50:15

As eïe orryms ayns traa dy heaghyn: myr shen nee’ms geaishtagh rhyt, as nee oo mish y voylley.

Psalmyn 57:1

Bee myghinagh dooys, O Yee, bee myghinagh dou, son ta m’annym treishteil ayn-yd: as fo scaa dty skainyn vees my chemmyrk derrey vees y tranlaase shoh er n’gholl shiagh-ym.

Psalmyn 61:2

Veih khing y theihll nee’m geamagh ort: tra ta my chree ayns trimshey.

Psalmyn 61:3

O soie mee seose er y chreg ta ny syrjey na mee: son t’ow er ve my hreishteil, as toor lajer dooys noi yn noid.

Psalmyn 77:2

Ayns traa my heaghyn hirr mee yn Chiarn: ren my hing roih, as cha ghow eh fea fud-ny-hoie; ren m’annym gerjagh y obbal.

Psalmyn 83:3

T’ad er ghoaill smooinaghtyn croutagh noi dty phobble: as er chur nyn goyrle dy-cheïley noi dty chloan chasherick.

Psalmyn 91:1

Quoi-erbee ta cummal fo coadey yn Fer smoo ard: nee eh tannaghtyn fo scaa yn Ooilley-niartal.

Psalmyn 91:15

Nee eh geamagh orrym, as ver-ym clashtyn da: dy-jarroo, ta mee mârish ayns seaghyn; livrey-ym eh, as ver-ym lhiam eh gys onnor.