Psalmyn 25:3 - Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

³ Jeeagh dou dty raad, O Hiarn: as ynsee dou dty chassanyn.

Psalmyn Ghavid 1761 (Metrical)

^3-4 Ayns ynrickys dty raad, Jean mish, O Hiarn, ’leeideil; Jee my haualtagh, uss dy bragh; Nagh jean dy bragh failleil.

Yn Vible Casherick 1775 1819

³ Jeeagh dou dty raad, O Hiarn: as ynsee dou dty chassanyn.

Psalmyn 25:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 109:3

Son y ghraih v’aym orroosyn, cur-my-ner, t’ad nish shassoo m’oï: agh ta mish dy chur mee hene seose gys padjer.

Psalmyn 119:78

Lhig da ny mooaralee ve coodit lesh nearey, son t’ad dy-olkyssagh goll mygeayrt dy my stroie: agh nee’ms smooinaghtyn dy-dowin er dt’annaghyn.

Psalmyn 123:2

Cur-my-ner, myr ta sooillyn ny fir-vooinjerey jeeaghyn gys laue nyn mainshtyr, as myr ta sooillyn yn inney-veyl gys laue e ben-’ainshtyr: dy-jarroo myr shen ta ny sooillyn ainyn farkiaght er y Chiarn nyn Yee, derrey nee eh myghin orrin.

Psalmyn 132:18

Shen y raad ver-ym er niart Ghavid dy vlaaghey: ta mee er n’oardaghey londeyr son my Er-ooïllit.

Psalmyn 22:6

Agh er my hon’s, she beishteig mee, as cha nee dooinney: eer craid gheiney, as oltooan y pobble.

Psalmyn 27:14

Ny livrey mee seose gys aigney my noidyn: son ta feanishyn foalsey er n’irree seose m’oï, as lheid as ta loayrt aggair.

Psalmyn 31:17

Ta my hraa ayns dty laue; livrey mee veih laue my noidyn: as vowesyn ta jannoo tranlaase orrym.

Psalmyn 31:18

Jeeagh da dty harvaant soilshey dty eddin: as saue mee er graih dty vyghinyn.

Psalmyn 33:20

Son gowee nyn gree boggey aynsyn: er-yn-oyr dy vel shin er hreishteil ayns e Ennym casherick.

Psalmyn 35:26

Bee ad er nyn ghoyrt bun-ry-skyn as gys nearey cooidjagh ta goaill boggey jeh my heaghyn: bee ad er nyn goodaghey lesh oghsan as mee-ooashley ta boggyssagh m’oï.

Psalmyn 37:34

Cha vaag y Chiarn eh ayns e laue: ny eh y gheyrey tra t’eh er ny vriwnys.

Psalmyn 6:10

Bee ooilley my noidyn er nyn stroie as dy-trome seaghnit: chyndaa-ee ad nyn gooyl, as hig ad gys nearey doaltattym.

Psalmyn 62:1

Ta m’annym dy-firrinagh farkiaght dy-kinjagh er Jee: son veihsyn ta my haualtys cheet.

Psalmyn 62:5

Ny-yeih, m’annym, farkee uss dy-kinjagh er Jee: son ta my hreishteil aynsyn.

Psalmyn 69:4

Adsyn ta dwoaie oc orrym gyn oyr, t’ad ny sliee na renaigyn my ching: adsyn ta my noidyn, as bailliu mish ta neu-chyndagh y stroie, t’ad niartal.

Psalmyn 69:6

Ny lhig dauesyn ta treishteil ayn-yds, O Hiarn Yee dy heshaghtyn-caggee, v’er nyn naaraghey son y chooish ayms: ny lhig dauesyn ta dy dty hirrey, v’er nyn goyrt mow my hrooid’s, O Hiarn Yee dy Israel.

Psalmyn 71:13

Loayr-ee my veeall dagh-laa jeh dty chairys as jeh dty livrey-ys: son cha nione dou yn earroo oc.