Psalmyn 19:2 - Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

² Laa lurg laa te er ny hoilshaghey: as ta oie lurg oie cur toiggal jeh.

Psalmyn Ghavid 1761 (Metrical)

^2-3 Caghlaaghyn kinjagh laa as oie Cur toiggal dooin dy plain; Dy vel y phooar ren ad ’oardrail, Erskyn y roshtyn ain.

Yn Vible Casherick 1775 1819

² Laa lurg laa te er ny hoilshaghey: as ta oie lurg oie cur toiggal jeh.

Psalmyn 19:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 148:12

Deiney aegey as moidynyn, shenn gheiney as paitchyn, moylley-jee Ennym y Chiarn: son ta’n Ennym echeysyn ny-lomarcan ooasle, as e ghloyr er-skyn niau as thalloo.

Psalmyn 150:1

O cur-jee moylley da Jee ayns e chasherickys: moylley-jee eh ayns yrjid e phooar.

Psalmyn 74:16

Hug oo lhiat farraneyn, as ushtaghyn magh ass ny creggyn creoi: hyrmee oo seose ushtaghyn niartal.

Psalmyn 8:4

Cre ta dooinney, dy vel oo aggindagh er: as mac y dooinney dy vel oo jeeaghyn er?