Psalmyn 19:12 - Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

¹² Quoi oddys ginsh earroo e loghtyn? O glen mee veih my pheccaghyn follit.

Psalmyn Ghavid 1761 (Metrical)

¹² E skyrraghtyn quoi oddys ginsh, E vennick goll jeh’n raad? Veih m’oiljyn follit glen mee, Hiarn, Uss ta’n slane coontey ayd.

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹² Quoi oddys ginsh earroo e loghtyn? O glen mee veih my pheccaghyn follit.

Psalmyn 19:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 139:2

T’ow uss mygeayrt my chassan, as mygeayrt my lhiabbee: as fakin ooilley my raaidyn.

Psalmyn 139:6

C’raad eisht nee’m chea veih dty Spyrryd: ny c’raad nee’m cosney veih dt’enish?

Psalmyn 40:12

Cha vel mee er cheiltyn dty chairys cheu-sthie jeh my chree: ta my haggloo er ny ve jeh dty ynrickys, as jeh dty haualtys.

Psalmyn 51:2

Niee mee dy-bollagh veih m’olkys: as glen mee veih my pheccah.

Psalmyn 65:3

Ta my ghrogh-yannoo geddyn y varriaght orrym: O bee uss myghinagh da nyn beccaghyn.

Psalmyn 90:8

T’ow er hoiaghey nyn ghrogh-yannoo kiongoyrt rhyt: as nyn beccaghyn follit ayns soilshey dt’eddin.