Psalmyn 19:11 - Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

¹¹ Lioroosyn myrgeddin ta dty harvaant ynsit: as ayns freaylley ad ta leagh vooar.

Psalmyn Ghavid 1761 (Metrical)

¹¹ M’Ir-choyrlee cooie treishteilagh ad, As raue'ghyn dooie foardrail; Leagh flaunyssagh ta gour nyn lheid, Ta’n vea oc roo cordail.

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹¹ Lioroosyn myrgeddin ta dty harvaant ynsit: as ayns freaylley ad ta leagh vooar.

Psalmyn 19:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 119:103

O cre cha millish ta dty ghoan gys my vlass: dy-jarroo, ny s’miljey na mill da my veeall!

Psalmyn 119:11

Dty ghoan ta mee er ollaghey cheu-sthie ayns my chree: nagh jinnin peccah ’yannoo dt’oï.

Psalmyn 119:72

Ta leigh dty veeall ny smoo dy voggey dou: na millaghyn dy airh as argid.