Psalmyn 17:7 - Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁷ Soilshee dty chenjallys-ghraihagh er-skyn-insh, uss yn Saualtagh ocsyn ta coyrt nyn dreishteil ayn-yd: veih nyn lheid ocsyn as ta shassoo noi dty laue yesh.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁷ Soilshee dty chenjallys-ghraihagh erskyn insh, uss yn saualtagh ocsyn ta coyrt nyn dreishteil aynyd: veih nyn lheid ocsyn as ta shassoo noi dty laue yesh.

Psalmyn 17:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 20:6

Nish ta fys aym, dy vel y Chiarn cooney lesh e Er-ooïllit, as dy der eh clashtyn da veih e niau chasherick: dy-jarroo lesh troshid slayntoil e laue yesh.

Psalmyn 31:21

O cre cha palchey ta dty vieys, t’ow er chiarail nyn gour ocsyn ta goaill aggle royd: as shen t’ow er n’yannoo aarloo dauesyn ta coyrt nyn dreishteil ayn-yd, dy-jarroo kiongoyrt rish mec gheiney!

Psalmyn 31:22

Nee oo ad y choadey ayns boayl follit dty enish veih brasnaghey dy-chooilley ghooinney: nee oo ad y cheiltyn ayns dty chabbane veih argane chengaghyn.

Psalmyn 44:3

Son cha dooar ad y cheer ayns nyn gummal liorish y chliwe oc hene: cha-moo she’n roih oc hene ren cooney lhieu.

Psalmyn 60:5

Shen-y-fa va’n vooinjer bynney lhiat er nyn livrey: cooin lhiam lesh dty laue yesh, as clasht rhym.

Psalmyn 78:12

Agh yarrood ad ny v’eh er n’yannoo: as ny obbraghyn yindyssagh v’eh er hoilshaghey er nyn son oc.