Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Psalmyn 17:1 - Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

1 Eaisht rish cairys my chooish, O Hiarn, smooinee er my accan: as clasht rish my phadjer, nagh vel goll magh ass meillyn molteyragh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Yn Vible Casherick 1775 1819

1 Eaisht rish cairys my chooish, O Hiarn, smooinee er my accan: as clasht rish my phadjer, nagh vel goll magh ass meillyn molteyragh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Psalmyn 17:1
31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ny follee dt’eddin voym ayns earish my heaghyn: cromm dty chleayshyn hym tra ta mee geamagh; O eaisht rhym, as shen dy feer leah.


Shickyr ta mee dy jean y Chiarn cooilleeney ’ghoaill ayns lieh’n voght: as dy gum eh seose cooish yn ymmyrchagh.


Hrogg mee seose my choraa gys y Chiarn: dy-jarroo, gys y Chiarn ren mee my aghin.


Deïe mee hoods, O Hiarn, as dooyrt mee: Uss my hreishteil as my eiraght ayns cheer y sleih bio.


Eaisht rish my phadjer, O Hiarn, as cur geill da my yeearree: cur clashtyn dou er graih dty ynrickys as dty chairys;


Ta’n Chiarn er-gerrey dauesyn ooilley ta geamagh er: dy-jarroo, dauesyn ooilley ta geamagh er ayns ynrickys.


Nee’n Chiarn m'y chooilleeney lurg my ghellal cairagh: cordail rish glennid my laueyn nee eh lhiasaghey dou;


Cur briwnys er my cheu, O Yee, as jean my chooish y endeil noi’n sleih mee-chrauee: O jean m'y livrey veih’n dooinney molteyragh as olkyssagh.


O eaisht rish coraa my eam, my Ree, as my Yee: son hoods nee’m my phadjer.


Cur-my-ner, she Jee m’er-coonee: ta’n Chiarn mâroosyn ta cummal seose m’annym.


Fastyr, as moghrey, as ec y vun-laa nee’m padjer y ghoaill, as shen dy-jeean: as clynnee eh my choraa.


Clasht rish my eam, O Yee: eaisht rish my phadjer.


Veih khing y theihll nee’m geamagh ort: tra ta my chree ayns trimshey.


Nee’n Chiarn yn pobble y vriwnys; cur briwnys lhiam, O Hiarn: lurg my ynrickys, as cordail rish y neu-loghtynid t’ayn-ym.


Cur-my-ner, O Yee nyn vendeilagh: as jeeagh er eddin dt’er-ooïllit.


Cromm dty chleaysh, O Hiarn, as clasht rhym: son ta mee boght, as ayns treihys.


Cur clashtyn, Hiarn, da my phadjer: as smooinee er coraa my aghin’s imlee.


Ta mee coontit myr fer jeusyn ta goll sheese ’syn ooig: as ta mee er ve dy-jarroo myr dooinney nagh vel veg y vree ayn.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ