Psalmyn 15:2 - Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

² Eshyn dy-jarroo ta leeideil bea ôney: as ta jannoo yn red ta jeeragh, as ta loayrt yn irriney veih e chree.

Psalmyn Ghavid 1761 (Metrical)

² She eshyn eh ta leeideil bea Cordail rish leighyn Yee; E smooinaght, obbyr as e raa, Reilt liorish foays e chree.

Yn Vible Casherick 1775 1819

² Eshyn dy jarroo ta leeideil bea ôney: as ta jannoo yn red ta jeeragh, as ta loayrt yn irriney veih e chree.

Psalmyn 15:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 24:4

Eshyn eh ta laueyn glen echey, as cree gyn loght: as nagh vel er hoiaghey e aigney er foalsaght, as nagh vel er ghoaill lhoo dy volley e naboo.

Psalmyn 84:11

Baare lhiam currym y dorrys y ve orrym ayns thie my Yee: na dy vaghey ayns cabbaneyn ny mee-chrauee.