Psalmyn 148:8 - Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁸ Aile as sniaghtey garroo, sniaghtey meen as keay: geay as sterrym, cooilleeney e ghoo;

Psalmyn Ghavid 1761 (Metrical)

⁸ Aile, sniaght’ as rio, Druight, sterm as geay, Cheet tra t’eh gra Cooilleeney ’ghoo.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁸ Aile as sniaghtey-garroo, sniaghtey meen as kay: geay as sterrym, cooilleeney e ghoo;

Psalmyn 148:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 103:20

O bannee-jee yn Chiarn, shiuish e ainleyn, shiuish ta pooaral ayns niart: shiuish ta cooilleeney e haarey, as ta geaishtagh rish coraa e ghoan.

Psalmyn 18:12

Ec sollyssid e enish ren e vodjallyn scughey: claghyn-sniaghtee, as smarageyn d’aile.