Psalmyn 146:6 - Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁶ Ta jannoo cairys dauesyn ta surranse aggair: ta beaghey ny accryssee.

Psalmyn Ghavid 1761 (Metrical)

⁶ Son Jee ren niau, yn ooir, as keayn, As dagh nhee ayndoo ta: E ghialdinys t’eh cummal seose, As niartal son dy bra.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁶ Ta jannoo cairys dauesyn ta surranse aggair: ta beaghey ny accryssee.

Psalmyn 146:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 115:15

Shiuish ta cloan bannit y Chiarn: chroo niau as y thalloo.

Psalmyn 117:2

Son ta e chenjallys vyghinagh dy-kinjagh ny smoo as ny smoo er ny hoilshaghey orrin: as ta firrinys y Chiarn farraghtyn son dy-bragh. Moylley-jee yn Chiarn.

Psalmyn 33:6

Liorish goo yn Chiarn va ny niaughyn er nyn groo: as ooilley ny pooaraghyn oc liorish ennal e veeal.

Psalmyn 89:2

Son ta mee er ghra, Bee myghin er ny hoiaghey seose son dy-bragh: dt’irriney nee oo y hickyraghey ayns ny niaughyn.

Psalmyn 89:33

Ny-yeih, my chenjallys-ghraihagh cha goym dy-bollagh voïsh: cha-moo lhiggym da m’irriney dy ailleil.

Psalmyn 95:5

Yn faarkey she leshyn eh, as eh ren eh: as ny laueyn echeysyn ren aarloo yn thalloo chirrym.

Psalmyn 98:3

Ta’n Chiarn er hoilshaghey e haualtys: e chairys t’eh er hoiaghey magh dy-foshlit ayns shilley ny ashoonyn.