Psalmyn 146:4 - Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁴ Bannit t’eshyn ta Jee Yacob echey son e chooney: as e hreishteil t’ayns y Chiarn e Yee;

Psalmyn Ghavid 1761 (Metrical)

⁴ Spooilt jeh nyn ennal t’ad goll mow, T’ad tuittym reesht ayns joan; Ayns loauys eajee coayl nyn mree, Nyn niart as stayd ec kione.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁴ Bannit t’eshyn ta Jee Yacob echey son e chooney: as e hreishteil t’ayns y Chiarn e Yee;

Psalmyn 146:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 104:29

Tra t’ow follaghey dt’eddin, t’ad seaghnit: tra t’ow goaill ersooyl yn ennal oc, t’ad geddyn baase, as t’ad chyndaait reesht gys nyn ooir;

Psalmyn 33:10

Ta’n Chiarn coyrt bun-ry-skyn coyrle ny ashoonyn: as cur er saaseyn croutagh y phobble dy ve gyn-ymmyd, as cur shaghrynys er coyrleyn ny prinsyn.

Psalmyn 90:3

T’ow chyndaa dooinney gys toyrt-mow: reesht t’ow gra, Tarr-jee reesht, shiuish chloan gheiney.