Psalmyn 146:3 - Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

³ Son tra ta ennal dooinney er n’gholl voish, nee eh chyndaa reesht gys e ooir: as eisht ta ooilley e choonceil goll naardey.

Psalmyn Ghavid 1761 (Metrical)

³ Ny cur dty hreisht ayns Prince erbee Ny foast ayns niart yn eïll; Son s’moal y chooney t’ayns nyn laue Voish seaghyn dy endeil.

Yn Vible Casherick 1775 1819

³ Son tra ta ennal dooinney er n’gholl voish, nee eh chyndaa reesht gys e ooir: as eisht ta ooilley e chiarail goll naardey.

Psalmyn 146:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 108:12

O cooin lhien noi’n noid: son s’fardalagh ta cooney dooinney.

Psalmyn 60:11

O bee uss nyn gooney ayns seaghyn: son s’fardalagh ta cooney dooinney.

Psalmyn 62:9

Er son cloan gheiney, cha vel ad agh fardail: ta cloan gheiney molteyragh er ny meihaghyn, t’ad ooilley-cooidjagh ny s’eddrym na fardailys hene.