Psalmyn 145:7 - Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁷ Bee imraa er ny yannoo jeh ymmodee dty chenjallys: as gow-ee sleih arraneyn jeh dty chairys.

Psalmyn Ghavid 1761 (Metrical)

⁷ Tra vees dty voylley as dty gloyr Ayns bingys soilshit magh; Lhig dagh sheeloghe lesh un arrane Goaill ayrn ’sy chiaulleeaght.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁷ Bee imraa er ny yannoo jeh ymmodee dty chenjallys: as gowee sleih arraneyn jeh dty chairys.

Psalmyn 145:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 36:10

O sheeyn magh dty chenjallys-ghraihagh hucsyn ta coyrt enney ort: as dty chairys dauesyn ta firrinagh ayns cree.

Psalmyn 51:14

Livrey uss mee veih loght-foalley, O Yee, uss ta Jee my lhaynt: as nee my hengey arrane y ghoaill jeh dty chairys.

Psalmyn 71:19

T’ow er chur lhiat mee gys onnor: as er my gherjaghey er dy-chooilley cheu;

Psalmyn 89:16

Bannit ta’n pobble, O Hiarn, oddys boggey y ghoaill ayn-yd: nee ad gimmeeaght ayns soilshey dt’eddin.