Psalmyn 141:4 - Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁴ O ny lhig da my chree ve er ny loobey gys drogh obbyr erbee: ny lhig dou raad y choyrt dou hene ayns cliaghtaghyn mee-chrauee, mâroosyn ta gobbraghey olk; er aggle dy goym commee jeh ny t’ad goaill taitnys ayn.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁴ O ny lhig da my chree ve er ny lhoobey gys drogh obbyr erbee: ny lhig dou raad y choyrt dou hene ayns cliaghtaghyn mee-chrauee, mâroosyn ta gobbraghey olk; er-aggle dy goym commee jeh ny t’ad goaill taitnys ayn.

Psalmyn 141:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 119:36

Cromm my chree gys dty recortyssyn: as cha nee gys saynt.

Psalmyn 28:3

O ny tayrn mee ersooyl, cha-moo jean m'y stroie marish ny mee-chrauee as drogh yantee: ta loayrt dy-dooie rish nyn naboo, agh t’ad smooinaghtyn er olkys ayns nyn gree.