Psalmyn 132:14 - Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

¹⁴ Son ta’n Chiarn er ghoaill Sion myr reih dy ve ynnyd-vaghee da hene: t’eh er ghoaill taitnys ayn-jee.

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹⁴ Son ta’n Chiarn er ghoaill Sion myr reih dy ve ynnyd-vaghee da hene: t’eh er ghoaill taitnys aynjee.

Psalmyn 132:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 132:8

Trogg ort, O Hiarn, gys ynnyd dt’ea: uss, as arg dty niart.

Psalmyn 135:21

Bannit dy row yn Chiarn veih Sion: ta vaghey ec Jerusalem.

Psalmyn 68:16

Cre’n-fa ta shiu lieme myr shen, shiuish chroink ard? shoh cronk Yee, ayn s’gooidsave lesh dy chummal: dy-jarroo, nee yn Chiarn tannaghtyn ayn son dy-bragh.

Psalmyn 68:18

T’ow er n’gholl seose er yn yrjid, t’ow er leeideil cappeeys ayns bondiaght, as er gheddyn giootyn son deiney: dy-jarroo, son dt’eer noidyn, dy voddagh y Chiarn Jee cummal ny mast’ oc.

Psalmyn 76:2

Ec Salem ta e chabbane-agglish: as e chummal ayns Sion.

Psalmyn 87:2

Ta reddyn feer ooasle er nyn loayrt jeed’s: uss ard-valley dy Yee.