Psalmyn 113:5 - Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁵ Quoi ta casley rish y Chiarn y Jee ain, ta e ynnyd-vaghee cha ard: as ny-yeih t’eh ginjillaghey eh hene dy chur my-ner ny reddyn t’ayns niau as er y thalloo?

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁵ Quoi ta casley rish y Chiarn y Jee ain, ta e ynnyd-vaghee cha ard: as ny-yeih t’eh ginjillaghey eh-hene dy chur-my-ner ny reddyn t’ayns niau as er y thalloo?

Psalmyn 113:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 103:19

Ta’n Chiarn er hoiaghey seose e stoyl-reeoil ayns niau: as ta e reeriaght reill harrish ooilley.

Psalmyn 11:4

Ta’n Chiarn ayns e hiamble casherick: ta stoyl-reeoil y Chiarn ayns niau;

Psalmyn 35:10

Nee ooilley my chraueyn gra, Hiarn, quoi ta casley rhyts, ta livrey yn boght veihsyn ta ro hrean da: dy-jarroo yn boght, as eshyn ta ayns treihys, veihsyn ta dy spooilley eh?

Psalmyn 89:6

Son quoi eh er-skyn ny bodjallyn: vees er ny hoyllaghey rish y Chiarn?

Psalmyn 89:7

As quoi eshyn mastey ny Jee'ghyn: vees casley rish y Chiarn?

Psalmyn 89:8

Ta aggle feer vooar dy v’er ny ghoaill roish Jee ayns chaglym-cooidjagh ny nooghyn: as ta arrym dy ve er ny choyrt da lioroosyn ooilley ta mygeayrt-y-mysh.

Psalmyn 89:9

O Hiarn Yee jeh sheshaght flaunys, quoi ta goll rhyts: ta dt’irriney, Hiarn smoo niartal, er dy-chooilley cheu.