Psalmyn 103:4 - Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁴ Ta sauail dty vioys veih toyrt-mow: as dy dty chomm'rey lesh myghin as kenjallys-ghraihagh;

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁴ Ta sauail dty vioys veih toyrt-mow: as dy dty choamrey lesh myghin as kenjallys-ghraihagh;

Psalmyn 103:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 103:12

Jeeagh cre cha lhean as ta’n shar veih’n sheear: choud cheddin t’eh er hoiaghey nyn beccaghyn voïn.

Psalmyn 21:3

Son ver oo dasyn ro-laue bannaghtyn dy vieys: as soiaghey attey dy airh ghlen er e chione.

Psalmyn 34:22

Ta’n Chiarn cur feaysley da anmeenyn e harvaantyn: as adsyn ooilley ta cur nyn marrant ersyn, cha bee ad er nyn dreigeil.

Psalmyn 5:12

As lhig dauesyn ooilley ta coyrt nyn dreishteil ayn-yds, boggey ’ghoaill: bee adsyn dy-kinjagh coyrt booise, son dy vel oo fendeil ad; adsyn ta graihagh er dt’Ennym, vees laane dy voggey ayn-yds.

Psalmyn 56:13

Son t’ow er livrey m’annym veih baase, as my chassyn veih tuittym: dy voddym gimmeeaght kiongoyrt rish Jee ayns soilshey yn sleih bio.

Psalmyn 65:11

T’ow gushtaghey ny creaghyn eck, t’ow cur fliaghey neose er ny coanyn beggey eck: t’ow boggaghey ee lesh ny bineyn dy ’liaghey, as bannaghey yn mess eck.

Psalmyn 8:5

Ren oo eh ny s’inshley na ny ainlyn: dy chomm'rey eh lesh gloyr as ooashley.