Psalmyn 23:6 - Psalmyn Ghavid 1761 (Metrical)

⁶ Yn vea shen neem’s y hymney da, As ayns e hiamble ceau.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁶ Agh eiyree dty chenjallys-ghraihagh as dty vyghin orrym ooilley laghyn my vea: as neem’s taaghey thie’n Chiarn choud as vee’m bio.

Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁶ Agh eiyree dty chenjallys-ghraihagh as dty vyghin orrym ooilley laghyn my vea: as nee’ms taaghey thie’n Chiarn son dy-bragh.

Psalmyn 23:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 16:11

Cre’n-oyr? cha jean uss lhiggey dooys, Ayns stayd ny merriu lhie; Ny surranse da dt’er-cash'rick cheet Gys loauid ayns yn oaie.