Psalmyn 146:7 - Psalmyn Ghavid 1761 (Metrical)

^7-9 Yn boght cha lhig eh ve gyn cour, Tra huittys eh ayns feme; Ny accryssee t’eh jannoo magh, As clashtyn rish nyn eam. Yn joarree as yn chloan gyn-ayr, Ta ard-chiarailys Yee; Dy veaghey lesh y palchey smoo Yn traa t’ad huggey roie. Trimshey’n ven-treoghe tra t’ee ayns feme Ta Jee coyrt tastey da; Agh raaidyn olk mee-viallee, T’eh bun-ry-skyn chyndaa.

Yn Vible Casherick 1775 1819

⁷ Ta’n Chiarn coyrt feaysley da ny pryssoonee: ta’n Chiarn coyrt soilshey da ny doail.

Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

⁷ Ta’n Chiarn coyrt feaysley da ny pryssoonee: ta’n Chiarn coyrt soilshey da ny doail.

Psalmyn 146:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ