Psalmyn 145:10 - Psalmyn Ghavid 1761 (Metrical)

¹⁰ Dty obbraghyn t’ad fockley magh Dty voylley as dty ghloyr;

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹⁰ Ta ooilley dt’obbraghyn dy dty voylley, O Hiarn: as ta dty nooghyn cur booise dhyt.

Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

¹⁰ Ta ooilley dt’obbraghyn dy dty voylley, O Hiarn: as ta dty nooghyn cur booise dhyt.

Psalmyn 145:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 19:1

Ny niaughyn, Hiarn, ta er nyn skyn, T’ad soilshagh magh dty ghloyr; Obbyr dty laueyn heose ’syn aer, Ta prowal jeh dty phooar.