Psalmyn 119:11 - Psalmyn Ghavid 1761 (Metrical)

¹¹ Lesh arryltys my chree ta soit, Dy yeeaghyn er dty hon;

Yn Vible Casherick 1775 1819

¹¹ Dty ghoan ta mee er ollaghey cheu-sthie ayns my chree: nagh jinnin peccah dt’oï.

Lioar ny Psalmyn 1765 (Pointed)

¹¹ Dty ghoan ta mee er ollaghey cheu-sthie ayns my chree: nagh jinnin peccah ’yannoo dt’oï.

Psalmyn 119:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Psalmyn 1:2

Agh mooarane taitnys t’eh dy ghoaill Ayns ynrick leigh e Yee; T’eh jannoo ’churrym jeh ’sy laa As smooinaght er ’syn oie.

Psalmyn 19:13

Ny lhig da peccah daaney, Hiarn, M’y reayll fo reill e phooar; Dy voddym’s sauchey fo dty scaa, Scapail yn olkys mooar.