Sv. Matevž 22:20 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)20 I veli njim: koga kêp je eti i napísek? အခန်းကိုကြည့်ပါ။နောက်ထပ်ဗားရှင်းများŽivljenje z Jezusom20 »Tale obraz,« je vprašal, »od koga je? In čigavo ime je napisano tukaj?« အခန်းကိုကြည့်ပါ။Živa Nova zaveza20 “Čigava podoba in ime je vtisnjeno na njem?” jih je vprašal. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Ekumenska izdaja20 In reče jim: »Čigava je ta podoba in napis?« အခန်းကိုကြည့်ပါ။Chráskov prevod20 In reče jim: Čigava je ta podoba in napis? အခန်းကိုကြည့်ပါ။Slovenski standardni prevod20 Nato jim je rekel: »Čigava sta ta podoba in napis?« အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |