Sv. Matevž 15:21 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²¹ I vöidôči odnut Jezuš, nazáj je šô na krajíno Tiruša i Šidona.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

²¹ Potem se je Jezus umaknil od tam in odšel v pokrajino okrog Tira in Sidona.

Živa Nova zaveza

²¹ Potem je Jezus zapustil to okolico in se podal v okolico mest Tira in Sidona.

Ekumenska izdaja

²¹ In Jezus je šel od tam in se umaknil v tirske in sidonske kraje.

Chráskov prevod

²¹ In Jezus odide odtod in se umakne v okraje tirske in sidonske.

Slovenski standardni prevod

²¹ Jezus je odšel od tam in se umaknil v tirsko in sidónsko pokrajino.

Sv. Matevž 15:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Matevž 15:20

Eta so tà, štera oskrunijo človeka; ali z nemujvanimi rokami jesti, ne oskruni človeka.