Sv. Lukež 22:68 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁶⁸ Či bom pa i vás pítao, ne odgovoríte mi, niti me ne püstíte.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

⁶⁸ In če vas kaj vprašam, mi ne boste odgovorili.

Živa Nova zaveza

⁶⁸ če pa vas kaj vprašam, mi ne odgovorite.

Ekumenska izdaja

⁶⁸ in če vas vprašam, mi ne boste odgovorili.

Chráskov prevod

⁶⁸ ako pa vprašam, gotovo ne odgovorite.

Slovenski standardni prevod

⁶⁸ In če vas vprašam, mi gotovo ne boste odgovorili.

Sv. Lukež 22:68 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Lukež 22:67

Govoréči: či si tí ov Kristuš, povej nám? Erčé pa njim: či vám gli povêm, ne bodte vervali.

Sv. Lukež 22:69

Od eti máo bode Sin človeči sedéči na desnici zmožnosti Bože.