Sv. Lukež 20:31 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

³¹ I te trétji jo je vzéo, i té je mr’ô brezi decé.

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Živa Nova zaveza

³¹ Tako je šlo naprej, dokler ni bilo vseh sedem poročenih z njo, otrok pa ni bilo.

Ekumenska izdaja

³¹ in tretji, prav tako vseh sedem; in so pomrli in niso zapustili otrok.

Chráskov prevod

³¹ in tretji jo vzame, in tako tudi vseh sedem, in pomrjejo, ne da bi bili zapustili otrok.

Slovenski standardni prevod

³¹ pozneje tretji in tako vseh sedem; umrli so in niso zapustili otrok.

Sv. Lukež 20:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Lukež 20:30

I vzéo je te drügi to ženo, i té je mr’ô brezi decé.

Sv. Lukež 20:32

Obslêdnjim pa vsê mrla je i ta žena.