Sv. Lukež 15:11 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

¹¹ Erkao je pa: človek niki je meo dvá siná;

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

Življenje z Jezusom

¹¹ Jezus je nadaljeval s tole zgodbo: »Oče je imel dva sina.

Živa Nova zaveza

¹¹ “Neki človek je imel dva sinova,” je pripovedoval Jezus.

Ekumenska izdaja

¹¹ Rekel je tudi: »Neki človek je imel dva sina.

Chráskov prevod

¹¹ In reče: Neki človek je imel dva sina.

Slovenski standardni prevod

¹¹ In rekel je: »Neki človek je imel dva sina.

Sv. Lukež 15:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Sv. Lukež 15:10

Tak, velim vám, radost bode pred angelmi Božimi nad ednim grêšnikom pokôre činéčim.

Sv. Lukež 15:12

I erčé te mlájši svojemi oči: oča, dáj mi vö tál blága, kí se mené dostája. I razdêlo njima je vse živlênje.