Sv. Lukež 11:25 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

²⁵ I pridôči, nájde jo pometeno i osnajženo.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

နောက်ထပ်ဗားရှင်းများ

²⁵ Ko prispe in ugotovi, da je dom počiščen in lepo urejen,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

²⁵ Ko se vrne, najde svoje prvotno bivališče čisto in urejeno toda nenaseljeno.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

²⁵ In ko pride, jo najde pometeno in okrašeno.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

²⁵ In ko pride tja, ga najde pometenega in olepšanega.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

²⁵ Ko pride, jo najde pometeno in urejeno.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Kí pa na kríve potí svoje hítijo, té Gospôd prežené z timi hüdačinéčimi. – Mír nad Izraelom!

Ár či se skažüje z očmí, kak, da bi odürjávao zločastnost nestanoma;

Gda te nečísti düh vö ide od človeka, obhodi süha mêsta iskajôči pokoj; i ne nájdejôči ga erčé: povrném se vu hižo mojo, odkud sem vö zišao.

Teda ide; i sebom vzeme sedem drügi dühôv hüši od sébe; i notri idôči, prebívajo tam; i bodo ta slêdnja človeka onoga hüša od ti prvi.

ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ပံ့ပိုးပေးထားသော လင့်ခ်များ

ကြော်ငြာတွေ